気が沈むって韓国語は?

|「中級」5分韓国語
2008.06.17 19:12:57
  • 書き込みURL : http://www.by9kie.com/hangul/zbxe/14263
  • トラックバックURL : http://www.by9kie.com/hangul/zbxe/14263/trackback
管理者
気が沈む
 
마음이 가라앉다 ( = 침울해지다 ).
 

理由もなく気が沈む。

이유도 없이 마음이 우울해지다.
テキストを太字に指定します。 テキストを斜体にします。 テキストに下線(アンダーライン)を引きます。 テキストに下線(アンダーライン)を引きます。 テキストに下線(アンダーライン)を引きます。 テキストの色を指定します。 テキストの背景色を指定します。
テキストを左揃えで表示します。 テキストを中央揃えで表示します。 テキストを右揃えで表示します。
インデント(字下げ)を除去します。 テキストの行頭の位置を右に寄せます。
リスト項目に数字で順序を付けます。 記号でリスト項目を記述します。
顔文字 イメージ追加 引用文作成 テーブル作成 アンケート調査 イメージギャラリー
背景、文字、イメージ、引用文の上にカーソルを合わせ,ダブルクリックすると詳細設定できるコンポーネントを表示します。 close
 
  • 書き込みURL : http://www.by9kie.com/hangul/zbxe/14262
  • トラックバックURL : http://www.by9kie.com/hangul/zbxe/14262/trackback
管理者
雨が降ろうと槍が降ろうと行くぞ。

무슨 일이 있어도 가겠어. 

(直訳すると"何のことがあっても行くぞ")


  • : 비
  • 降ろう : 내려도
  • : 창
  • 行く : 가다


    * POINT

    何があっても一度決めたことについては必ずやるという姿勢を表現する

  • テキストを太字に指定します。 テキストを斜体にします。 テキストに下線(アンダーライン)を引きます。 テキストに下線(アンダーライン)を引きます。 テキストに下線(アンダーライン)を引きます。 テキストの色を指定します。 テキストの背景色を指定します。
    テキストを左揃えで表示します。 テキストを中央揃えで表示します。 テキストを右揃えで表示します。
    インデント(字下げ)を除去します。 テキストの行頭の位置を右に寄せます。
    リスト項目に数字で順序を付けます。 記号でリスト項目を記述します。
    顔文字 イメージ追加 引用文作成 テーブル作成 アンケート調査 イメージギャラリー
    背景、文字、イメージ、引用文の上にカーソルを合わせ,ダブルクリックすると詳細設定できるコンポーネントを表示します。 close
     
    お問合せ窓口 info@hangul.by9kie.com